Traduction Anglais-Allemand de "to babble secrets"

"to babble secrets" - traduction Allemand

Voulez-vous dire bibble-babble, bauble ou bobble?
secret
[ˈsiːkrit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
geheim, heimlich, Geheim… verschwiegen verschwiegen, verborgen verborgen, unerklärlich, unerforschlich intim, diskret
exemples
  • verschwiegen
    secret discreet: person
    secret discreet: person
exemples
secret
[ˈsiːkrit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geheimnis Heimlichkeit, Verborgenheit Geheimnis, Schlüssel stilles Gebet intime Körperteile, Scham-, Geschlechtsteile
  • Geheimnisneuter | Neutrum n (from vordative (case) | Dativ dat)
    secret
    secret
exemples
  • an open secret
    ein offenes Geheimnis
    an open secret
  • to have no secrets fromsomebody | jemand sb
    keine Geheimnisse vor jemandem haben
    to have no secrets fromsomebody | jemand sb
  • to keep a secret
    ein Geheimnis bewahren
    to keep a secret
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • in secret
    heimlich, im Geheimen
    verborgen, im Verborgenen
    in secret
  • to dosomething | etwas sth in secret
    something | etwasetwas heimlich tun
    to dosomething | etwas sth in secret
  • Geheimnisneuter | Neutrum n
    secret key
    Schlüsselmasculine | Maskulinum m
    secret key
    secret key
exemples
  • stilles Gebet
    secret religion | ReligionREL
    secret religion | ReligionREL
exemples
  • Secret religion | ReligionREL
    Sekretfeminine | Femininum f (Stillgebet vor der Präfatio der röm.-kath. Messe)
    Secret religion | ReligionREL
  • intime Körperteileplural | Plural pl
    secret parts of body obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    especially | besondersbesonders Scham-, Geschlechtsteileplural | Plural pl
    secret parts of body obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    secret parts of body obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
babble
[ˈbæbl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
babbeln, plappern, schnattern, schwatzen stammeln, lallen plätschern, murmeln
exemples
  • to babble on aboutsomething | etwas sth
    übersomething | etwas etwas drauflosplappern
    to babble on aboutsomething | etwas sth
babble
[ˈbæbl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
plappern, schwatzen stammeln, lallen ausplappern, ausplaudern
babble
[ˈbæbl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gebabbel, Geplapper, Geschwätz Gestammel Geplätscher, Gemurmel
  • Gebabbelneuter | Neutrum n
    babble chatter
    Geplapperneuter | Neutrum n
    babble chatter
    Geschwätzneuter | Neutrum n
    babble chatter
    babble chatter
  • Gestammelneuter | Neutrum n
    babble stammering
    babble stammering
  • Geplätscherneuter | Neutrum n
    babble of water
    Gemurmelneuter | Neutrum n
    babble of water
    babble of water
secretive
[siˈkriːtiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verschwiegen, schweigsam, verschlossen, heimlichtuerisch geheimnistuerisch, geheimnisvoll
exemples
  • secretive → voir „secretory“
    secretive → voir „secretory“
  • secretive syn vgl. → voir „silent“
    secretive syn vgl. → voir „silent“
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
exemples
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
exemples
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
Babbler
Maskulinum | masculine m <Babblers; Babbler> BabblerinFemininum | feminine f <Babblerin; Babblerinnen> pejorativ, abwertend | pejorativepej

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
babbler, chatterer, chatterbox
secretion
[siˈkriːʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sekretion, Absonderung, Sekret Verhehlen, Geheimhaltung
  • Sekretionfeminine | Femininum f
    secretion biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    Absonderungfeminine | Femininum f
    secretion biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    secretion biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  • Sekretneuter | Neutrum n
    secretion biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    secretion biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  • Verhehlenneuter | Neutrum n
    secretion concealment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Geheimhaltungfeminine | Femininum f
    secretion concealment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    secretion concealment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
secrete
[siˈkriːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
absondern, abscheiden, sezernieren verbergen
  • verbergen (from vordative (case) | Dativ dat)
    secrete conceal
    secrete conceal
  • secrete syn vgl. → voir „hide“
    secrete syn vgl. → voir „hide“
exemples
  • to secrete oneself
    sich verbergen
    to secrete oneself
TO
Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
agenda